Stanton has filled right field for Judge and posted a solid stat line (.299/.377/.576 with 12 HR in 44 games) while Judge DHs, contributing to the Yankees’ lineup in a tight wild-card race.

Stanton returns to right field for New York after a brief DL stint for general soreness. His health history adds risk to an outfield that already hinges on Judge’s availability. Stanton’s .299 average with 12 HRs and 34 RBIs provides steady power when on the field, but his reliability in the corner spots remains a question as the Yankees chase a postseason spot.

Stanton’s return to the lineup adds a potent power bat for the Yankees as he slides into right field for one of two games with Judge out of the outfield. His .299 average with 12 home runs and 34 RBIs this season keeps fantasy rosters alert for potential big numbers, though his lengthy injury history makes outfield deployment a risk. The move also influences New York’s lineup balance, giving Boone flexibility to protect Judge’s elbow while still prioritizing run production.

Stanton has been mixed into right field while Judge DHs, but mobility and elbow history complicate ideal placements. Stanton’s involvement is essential for power in the Yankees’ lineup as they navigate Judge’s constraints and keep the offense productive.

Stanton’s injury status looms large for the Yankees’ power production and lineup balance. His absence could force the lineup to mature around other sluggers, with fantasy managers recalibrating expectations for runs and home runs while waiting for his return.